MDG's

MDG's in Spanish

OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO

• Erradicar la pobreza extrema y el hambre
• Educación universal
• Igualdad entre los géneros
• Reducir la mortalidad de los niños
• Mejorar la salud materna
• Combatir el VIH/SIDA
• Sostenibilidad del medio ambiente
• Fomentar una asociación mundial

MDG's in Arabic

الأهداف
الإنمائية للألفية

• القضاء على الفقر المدقع والجوع
• تحقيق تعميم التعليم الابتدائي
• تعزيز المساواة بين الجنسين
• تخفيض معدل وفيات الطفل
• تحسين الصحة النفاسية
• مكافحة فيروس المناعة البشرية
• كفالة الاستدامة البيئية
• إقامة شراكة عالمية

MDG's in French

Objectifs du Millénaire pour le développement

• Réduire l'extrême pauvreté et la faim
• Assurer l'éducation primaire pour tous
• Promouvoir l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes
• Réduire la mortalité infantile
• Améliorer la santé maternelle
• Combattre le VIH/sida, le paludisme et d’autres maladies
• Préserver l’environnement
• Mettre en place un partenariat mondial pour le développement

MDG's in English

MILLENNIUM DEVELOPMENT GOALS

• End Poverty and Hunger
• Universal Education
• GenderEquality
• ChildHealth
• MaternalHealth
• CombatHIV/AIDS
• Environmental Sustainability
• Global Partnership

  



MDG's in Russian

Цели в области развития

• Ликвидация крайней нищеты и голода
• Обеспечение всеобщего начального образования
• Поощрение равенства мужчин и женщин и расширение прав и возможностей женщин
• Сокращение детской смертности
• Улучшение охраны материнства
• Борьба с ВИЧ/СПИДом, малярией и другими заболеваниями
• Обеспечение экологической устойчивости
• Формирование глобального партнерства в целях развития

MDG's in Chinese

千年发展目标

• 消灭贫穷饥饿
• 普及初等教育
• 促进两性平等
• 降低儿童死亡
• 改善产妇保健
• 与疾病作斗争
• 环境可持续力
• 全球伙伴关系